From oversized coffee mugs to minimalistic gadgets, it’s clear that “small” is the new big—and when it comes to dogs, this couldn’t be...